من فيلم إسماعيل يس طرزان
حسنات: أنت قاسي، جبار.. إن العذراى قلوبهنَّ هواءُ.

من فيلم إني راحلة
دليلة: (وهي تفتح الباب) مسيو علي؟ Entrer، s'il vous plaît. والنبي واحشني very much.. خطوة عزيزة يا Excellence.. يا tres jolie.

من فيلم إني راحلة
دليلة لعايدة: صنف الرجالة كده نمرود، طول ما انتي بتعبَّريه يتقل ويتبغدِد!

من فيلم إني راحلة
دليلة لعايدة: (عن ترك الإسكندرية) أيوة! برِّدي نارك إنتي وسيبيني أنا أتكوي! إنما لحقت حتة في جتتي تقشَّر! كيل دوماج (quelle dommage).

من فيلم إني راحلة
دليلة لأحمد: النبي يحفظك ويصونك.

من فيلم ابن حميدو
تفيدة لحميدة: بنتي حبيبتي! عذراء الربيع!