تقييم الدهليز
كتب في أول التتر (بالعربية والفرنسية): "أول فكاهة سينماتوغرافية مصرية، وضع وتصوير محمد محمد بيومي".
برسوم علَّق ورقة على الحائط: "بني آدم فاضي للإيجار ولو باللقمة".
اسم البنك الذي ذهب له برسوم للعمل: "بنك شمهورش إخوان بمصر".
تم ترجمة لوحات الفيلم المقروءة كلها بالعربية والفرنسية.
اللوحات المكتوبة موضوع أسفلها اسم "شركة آمون بالقاهرة".
الجوع كافر: La faim tur.