Film goofs - page 2
Dhliz records thousands of goofs spotted across a great many films. You can read through them here:
When Abbas'S Mother says that she left her job while sitting in the restaurant, the camera's shadow can be seen moving with its movement across her clothes.
In the opening credits, under the title "Developing and printing", it says "Studios Company laboratories", while the correct wording is "Misr Studios laboratories".
In Abdel-Latif's first scene in his office, when His Wife enters, the microphone's shadow can clearly be seen moving on the wall behind them.
When Mother looks at her watch while sitting at the dining table at the beginning of the film, in the previous shot her arms are folded over each other, but in the watch shot the arm with the watch is raised, unlike in the previous shot.
The hairdresser Magdy Khalaf's name is misspelled in the opening credits as "Magdy Halaf".
In the opening credits, the title "Hairdresser" is misspelled as "Kofir".
The name of Ms. Salwa Abda from artistic supervision is misspelled in the credits as "Salwa Abed".
From Al-Magnoun (المجنون)
The name of the set decoration executor Howayda Fathy is misspelled in the credits as "Hawaida Fathy".
In the credits, the diacritic on the film's title is written with a shadda instead of a damma: "Asal El-Hob El-Marr" instead of "Asal El-Hob El-Murr".
From Elkhalbos (الخلبوص)
In the final information written on the advertisement, the phrase "Ishaf Aam" appears, but it should be "General supervision".
In the opening credits, Maher Shafiq's name is listed under the title "First assistant director", but it should be "Second assistant director", since the first assistant had already been mentioned before him.
In the opening credits, the title "Editing" and the names beneath it are repeated twice.
