د. إدوارد سعيد: شوف، أنا أتمنى يجيلهم يوم، وإحنا كمان يجيلنا يوم، نبطل نقول "أنا" و"أنت"، نقول: "إحنا".

حنان: يوه! كبار! كبار! طب احنا حانكبر إمتى وإزاي؟!

مارجريت: حبيت أعملك surprise.

آدم: لو لمست إيدك، تزعلي؟
حنان: حاجيبلك البوليس يعني؟!

آدم: (عن شِعر صلاح جاهين) "على اسم مصر التاريخ يقدر يقول ما شاء. أنا مصر عندي أحب وأجمل الأشياء. بحبها بعنف وبرقة وعلى استحياء".
حنان: واكرهها وألعن أبوها بعشق زي الداء.
لآدم: واسيبها واطفش في درب وتبقى هي ف درب.
حنان: وتلتفت تلاقيني جنبها في الكرب.

آدم: (بعدما يقبِّل حنان) لو ماعملتش كده، كان حايجيلي إحباط.
حنان: لو ماعملتش كده تاني، أنا حايجيلي إحباط.